Tutustuin ranskalaiseen Florian Rousseau -nimiseen tullivirkailijaan ja ryhdyin muodostamaan ihmissuhdetta tämän kanssa. Siinä oli omat hankaluutensa. Ensinnäkin Florian puhui vain ranskaa. Unessa koetin muodostaa lauseita niistä 12:sta sanasta jotka ranskaksi muistan, onneksi Florian ymmärsi myös pikkiriikkisen englantia. Isompi ongelma suhteen kehittymiselle oli se, että saatoin tavata mielitiettyni vain Ranskan rajalla, en missään muualla. Syystä tai toisesta Rousseau ei voinut liikahtaa rajalta mihinkään. Kuljin siis bussilla edestakaisin maasta toiseen ja jäin tulliin tuntikausiksi kunnes minut aina karkotettiin maasta hetkeksi.
ps. Rousseau ei käyttänyt baskeria.
I was in a relationship with a french customs officer called Florian Rousseau. There were some issues hindering our happy co-existence, first af all Florian didn't speak a word of english. Luckily he understood some english, I remember formulating clumsy french sentences in my dream using the 12 french words I know. The bigger obstacle was his unability to leave the French border. I could only meet him at the border control, and I spent my time traveling back and forth across the border and lingering at customs until I was deported for a while.
ps. He didn't wear a beret.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti